Recuento del I Festival de Poesía Benidorm y Costa Blanca, España 2016

Nuestro Logo

El pasado jueves 3 de marzo de 2016, se llevó a cabo la apertura del I Festival de Poesía de Benidorm y Costa Blanca, España. El Festival se desarrolló en las ciudades de Benidorm y Villajoyosa, en la provincia de Alicante.

Los escritores fueron recibidos en el Edificio Torrejó (Fundación de Turismo de Benidorm) donde los directores del festival,  Annabel Villar y Julio Pavanetti, pronunciaron palabras de bienvenida. Acto seguido fueron las presentaciones de libros y culminó la noche con una recepción, vino de honor y bienvenida a los poetas por parte del Ilustrísimo Sr. Alcalde de Benidorm, Antonio Pérez Pérez y la Sra. Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Banidorm, Ana Pellicer Pérez.

http://veu.ua.es/es/documentos/noticias/2016/3/i-festival-internacional-de-poesia-benidorm-y-costa-blanca.pdf

 

La edil de Cultura Ana Pellicer y el Alcalde de Benidorm Tony Pérez.
La edil de Cultura Ana Pellicer y el Alcalde de Benidorm Tony Pérez.

 

El libro “20 poemas desesperados y I canción de amor” del poeta holandés Wil Heeffer (en español) fue presentado por el poeta chileno Mario Castro Navarrete, quien ofreció su “Poética nerudiana en veinte poemas desesperados y una canción de amor”.

 

Marío Castro Navarrete y Will Heeffer.
Marío Castro Navarrete y Will Heeffer.

 http://www.wilheeffer.nl/

http://festivalliceopoetico.blogspot.com/2015/12/poetas-participantes-mario-castro.html

 

Will Heeffer
Will Heeffer

 

Siguió la presentación del libro ” Anfitriones de una derrota infinita” de Joaquín Juan Penalva (España) a cargo del escritor y crítico literario Eduardo Boix.

 

Eduardo Boix y Joaquín Juan Penalva.
Eduardo Boix y Joaquín Juan Penalva.

https://frutosdeltiempo.wordpress.com/2015/04/13/mi-funeral-de-eduardo-boix/

http://www.mundiario.com/articulo/sociedad/poemario-anfitriones-derrota-infinita-joaquin-juan-penalva/20150813112540032567.html

 

Joaquín Juan Penalva
Joaquín Juan Penalva

Los presentes fueron deleitados por intermedios musicales a cardo del guitarrista Kike Argandoña.

 

Kike Argandoña
Kike Argandoña

 

Terminó la noche con la presentación del libro “Danzas de amor y duende” del poeta italiano Gianpaolo G. Mastropasqua (traducido al español). La opinión del libro estuvo a cargo del poeta Miguel Lluis Rubio, quien no pudo asistir y leyó su disertación la escritora Annabel Villar.

 

IMG_0632
Gianpaolo Mastropasqua y Annabel Villar.

 

 

http://www.larecherche.it/biografia.asp?Utente=hermes&Tabella=Biografie

 

Mastropasqua durante su lectura.
Mastropasqua durante su lectura.

 

Vista de Benidorm desde el edificio Torrejó.
Vista de Benidorm desde el edificio Torrejó.

 

VIERNES 4 DE MARZO DE 2016

 

 

El día comenzó con un recital de todos los poetas participantes en el Salón de Actos del Casal del Fester de Benidorm. Les presentamos a cada uno y un enlace con información de sus trayectorias.

 

Jun Carrizo y Julio Pavanetti
Jun Carrizo y Julio Pavanetti

 

Comenzó el recital con el poeta Jun Carrizo de Argentina. http://festivalliceopoetico.blogspot.com/2016/01/poetas-participantes-jun-carrizo.HTML

 

El poeta italiano Pietro Berra.
El poeta italiano Pietro Berra.

http://festivalliceopoetico.blogspot.com/2016/01/poetas-participantes-pietro-berra.html

 

María Juliana Villafañe y Julio Pavanetti.
María Juliana Villafañe y Julio Pavanetti.

http://festivalliceopoetico.blogspot.com/2016/01/poetas-participantes-maria-juliana.html

 

Youssef Rzouga, poeta de Túnez
Youssef Rzouga, poeta de Túnez

http://www.versovia.com/2015/06/haitu-de-youssef-rzouga.html

 

Laura Garavaglia, poeta de Italia
Laura Garavaglia, poeta de Italia

http://festivalliceopoetico.blogspot.com/2016/01/poetas-participantes-laura-garavaglia.html

 

Mario Castro Navarrete
Mario Castro Navarrete

Todos disfrutaron de maravillosos intermedios musicales con la violinista cubana Esperanza Verdecia.

 

Esperanza Verdecía
Esperanza Verdecía

 

Nieves Viesca, poeta de Gijón
Nieves Viesca, poeta de Gijón

http://www.nievesviesca.com/blog/2016/03/10/ecos-de-poesia-lxxxi/

 

Begoña Montes escritora de Madrid.
Begoña Montes escritora de Madrid.

https://bmontes.wordpress.com/

http://festivalliceopoetico.blogspot.com/2015/12/begona-montes-zofio-tf-616182590.html

 

Flaminia Cruciani, poeta italiana.
Flaminia Cruciani, poeta italiana.

https://lombradelleparole.wordpress.com/2015/12/18/flaminia-cruciani-aforismi-scelti-da-lapidarium-puntoacapo-2015-commento-di-tomaso-kemeny-con-un-preambolo-impolitico-di-giorgio-linguaglossa/

 

Peter Volker poeta de Alemania.
Peter Volker poeta de Alemania.

http://festivalliceopoetico.blogspot.com/2015/12/poetas-participantes-peter-volker.html

 

Germain Droogenbrodt poeta de Bélgica residente en España.
Germain Droogenbrodt
poeta de Bélgica residente en España.

http://www.point-editions.com/new/en/the-international-poetry-festival-of-craiova-romania-2015/

 

Remedios Álvarez- España
Remedios Álvarez- España

http://festivalliceopoetico.blogspot.com/2016/01/poetas-participantes-remedios-alvarez.html

 

Rodica Elena Lupu, poeta de Rumania
Rodica Elena Lupu, poeta de Rumania

http://festivalliceopoetico.blogspot.com/2016/01/poetas-participantes-rodica-elena-lupu.HTML

 

Javier Claure Covarrubias poeta de Bolivia radicado en Suecia
Javier Claure Covarrubias poeta de Bolivia radicado en Suecia

http://www.panoramacultural.net/?pag=1165

Dilercy Adler poeta de Brasil.
Dilercy Adler poeta de Brasil.

http://festivalliceopoetico.blogspot.com/2015/12/poetas-participantes-dilercy-adler.html

 

El poeta cubano radicado en España, Dolan Mor, junto al poeta Peter Volker.
El poeta cubano radicado en España, Dolan Mor, junto al poeta Peter Volker.

http://escueladeescritores.com/profesores/dolan-mor/

“Hay cura para el amor?” es el título de la Antología del Liceo Poético de Benidorm que fue presentado en el marco del Festival de Poesía. El poeta cubano Javier Mederos tuvo a cargo la presentación y sorprendió a todos con su actuación. Participaron de la lectura de poemas algunos de los escritores presentes.

Julio Pavanetti, Annabel Villar y Javier Mederos.
Julio Pavanetti, Annabel Villar y Javier Mederos.

 

Javier Mederos, Julio Pavanetti y Annabel Villar.
Javier Mederos, Julio Pavanetti y Annabel Villar.

 

 

EN LA TARDE……

 

 

Camino a Benidorm 2016

RECITAL DE APERTURA DE LOS POETAS PARTICIPANTES EN VILLAJOYOSA

 

La apertura del recital en Villajoyosa se llevó a cabo en el Auditorio Lar del Pensionista con la participación del la Orquesta de Cuerdas del Ateneu Musical de Villajoyosa y de los grupos de danzas tradicionales “L´Almadrava” y “Centener”.

http://www.villajoyosa.com/noticias/ver_noticia.php?item=6069

Orquesta de Cuerdas del Ateneu Musical de Villajoyosa.
Orquesta de Cuerdas del Ateneu Musical de Villajoyosa.

 

La música interpretada fue la “Obertura de la suite Abdelazer de Henry Purcell”.

Antes del recital los escritores fueron llevados a visitar la fábrica de Chocolates de Valor y la Finca Barbera.  A las 18.00 horas se inició el acto con la participación de escritores de 15 países diferentes de África, Europa y América.

 

La Sra. Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Villajoyosa María de los Ángeles Gualde Orozco, quien participó en los bailes de danzas tradicionales, dio una calurosa bienvenida a los presentes.

 

María de los Ángeles Gualde Orozco.
María de los Ángeles Gualde Orozco.

En este recital de apertura intervino Ángela Nzambi de Guinea Ecuatorial, representante de CEAR (Centro Español de Ayuda al Refugiado).  La conferenciante es responsable del área de voluntariado e incidencias de la Comisión Española de Ayuda al Refugiado en la Comunidad Valenciana.

http://www.asodeguesegundaetapa.org/la-autora-novel-angela-nzambi-escribe-su-segundo-libro-integrado-por-20-relatos-cortos-biyaare-cuentos-sobre-genero-identidad-e-inmigracion-de-enric-llopis-en-rebelión/

 

Angela Nzambi
Angela Nzambi

 

El director del Festival Julio Pavanetti abre la sesión poética en Villajoyosa.

 

IMG_0893
Julio Pavanetti

 

Dolan Mor
Dolan Mor

 

Pietro Berra
Pietro Berra

 

Youseff Rzouga
Youseff Rzouga

 

Flaminia Cruciani

 

María Juliana Villafañe
María Juliana Villafañe

 

IMG_0972

Todos los poemas fueron proyectados simultáneamente cuando eran recitados por los poetas. Los que recitaban en sus propios idiomas tenían la proyección de su poema ya traducido al español.

 

IMG_0961

 

Laura Garavaglia
Laura Garavaglia

 

Gianpaolo Mastropasqua
Gianpaolo Mastropasqua

 

IMG_0974

 

Begoña Montes
Begoña Montes

 

Nieves Viesca
Nieves Viesca

 

Mario Castro Navarrete
Mario Castro Navarrete

 

IMG_0978

 

Will Heeffer
Will Heeffer

 

Peter Volker
Peter Volker

 

Germain Droogenbroodt
Germain Droogenbroodt

 

IMG_0902
Jun Carrizo

 

IMG_0980

 

IMG_0982
Remedios Álvarez

 

 

IMG_0985
Rodica Elenea Lupu

 

IMG_0989
Javier Claure Covarrubias

 

IMG_0991
Dilercy Adler

 

IMG_0997

 

Flaminia Cruciani, Gianpaolo Mastropasqua y María Juliana Villafañe
Flaminia Cruciani, Gianpaolo Mastropasqua y María Juliana Villafañe

 

 

SABADO 5 DE MARZO 2016

Una mañana hermosa, llena de poesía y música en el Museo L’Hort de Colón de Benidorm. Luego un recorrido de la hermosa ciudad de Benidorm.

Esperanza Verdecia
Esperanza Verdecia

 

Nieves Viesca
Nieves Viesca

 

IMG_1113

 

Julio Pavanetti
Julio Pavanetti

 

IMG_0670

 

Annabel Villar
Annabel Villar

 

IMG_0658

 

Begoña Montes
Begoña Montes

 

 

IMG_0664

 

Flaminia Cruciani
Flaminia Cruciani

 

IMG_0676

 

 

Cezar Vizniuck Catalin
Cezar Vizniuck Catalin

 

 

IMG_0661

 

Rodica Elena Lupu
Rodica Elena Lupu

 

IMG_0697

 

IMG_1096
Javier Claure Covarrubias

 

IMG_0680

 

Gianpaolo Mastropasqua
Gianpaolo Mastropasqua

 

20160304_102739

 

María Juliana Villafañe y Ángela Nzambi
María Juliana Villafañe y Ángela Nzambi

 

Dolan Mor
Dolan Mor

 

IMG_0678

 

Mirna López Ortíz, Pietro Berra, María Juliana Villafañe y Laura Garavaglia.
Mirna López Ortíz, Pietro Berra, María Juliana Villafañe y Laura Garavaglia.

 

CLAUSURA DEL FESTIVAL

SALÓN DE ACTOS DEL AYUNTAMIENTO DE BENIDORM

La conferencia “Mitomodernismo: Gran Tour Poético – Combattere per la Belleza” , (Mitomodernismo: Gran Tour Poético- Combatir por la belleza), a cargo del poeta húngaro-italiano Tomaso Kemeny, quien no pudo asistir al encuentro, fue leído por Flaminia Crusciani, acompañada de los también poetas italianos Pietro Berra y Gianpaolo Mastropasqua.

Julio Pavanetti, Pietro Berra, Gianpaolo Mastropasqua y Flaminia Cruciani.
Julio Pavanetti, Pietro Berra, Gianpaolo Mastropasqua y Flaminia Cruciani.

 

Tomaso Kemeny, foto tomada de la página del Grand Tour Poético.
Tomaso Kemeny, foto tomada de la página del Grand Tour Poético.

 IMG_1143

RECITAL DE CLAUSURA DEL FESTIVAL

El recital de clausura del Festival estuvo a cargo de los poetas participantes. Participaron en el acto la Orquesta del Pulso y Púa del Atenu Musical de Villajoyosa. Asistieron el Sr. Alcalde de Benidorm Antonio Pérez Pérez y la Sra. Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Benidorm, Ana Pellicer Pérez.

Sr. Alcalde de Benidorm Antonio Pérez Pérez.
Sr. Alcalde de Benidorm Antonio Pérez Pérez.

 

Sra. Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Benidorm Ana Pellicer Pérez
Sra. Concejal de Cultura del Ayuntamiento de Benidorm Ana Pellicer Pérez

 

Edificio del Ayuntamiento de Benidorm.
Edificio del Ayuntamiento de Benidorm.

 

Annabel Villar y Julio Pavanetti junto a Laura Garavaglia .
Annabel Villar y Julio Pavanetti junto a Laura Garavaglia .

 

María Juliana Villafañe
María Juliana Villafañe

 

José Martínez Giménez
José Martínez Giménez

 

Mario Castro Navarrete
Mario Castro Navarrete

 

IMG_1194

 

Peter Volker
Peter Volker

 

IMG_1232

 

Remedios Álvarez
Remedios Álvarez

 

IMG_1243

 

Dolan Mor
Dolan Mor

 

IMG_1206

 

Wil Heeffer y Begoña Montes
Wil Heeffer y Begoña Montes

 

Jun Carrizo
Jun Carrizo

 

Jun Carrizo y María Juliana Villafañe
Jun Carrizo y María Juliana Villafañe

 

Gianpaolo Mastropasqua y Jun Carrizo.
Gianpaolo Mastropasqua y Jun Carrizo.

 

FB_IMG_1457378457700

 

GALERIA DE FOTOS DE OTROS MOMENTOS DEL FESTIVAL

Youseff Rzouga
Youseff Rzouga
Mario Castro Navarrete
Mario Castro Navarrete
Gianpaolo Mastropasqua
Gianpaolo Mastropasqua
IMG_1106
Flaminia Cruciani

IMG_1115

 

IMG_1268
Mario Castro Navarrete y Mirna López Ortíz

 

IMG_1269
María Juliana Villafañe y Nieves Viesca

 

IMG_1298

 

IMG_1306 IMG_1309

IMG_1323

 

IMG_1329

IMG_1337

IMG_1345

Agradecemos a los anfitriones y directores del Festival, Julio Pavanetti y Annabel Villar y a todos los que hicieron posible que se lograra,  por unos días de excelencia poética. Les felicitamos por el éxito obtenido. La cara de Pavanetti y su alegría en la foto, lo dice todo.

 

IMG_1348

 

 

 

 

 

 

Fotos por: María Juliana Villafañe, excepto en las que sale ella sale o se da el crédito.

Leave a Reply